| من أجمل قصائد شكسبير Shall I compare | |
|
|
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
موجة
رسالة sms : ضع النص هنا مع تحيات كادر ألأدارة احترام القوانين : عدد المساهمات : 10325 العمر : 27 نقاط : 13022
| موضوع: من أجمل قصائد شكسبير Shall I compare السبت يوليو 23, 2011 5:50 pm | |
| Shall I compare
Shall I compare thee to a summer's day Thou art more lovely and more temperate Rough winds do shake the darling buds of May And summer's lease hath all too short a dat Sometimes too hot the eye of heaven shines And often is his gold complexion dimmed And every fair from fair sometimes declines By chance or nature's changing course untrimmed But thy eternal summer shall not fade Nor lose possession of that fair thou owest Nor shall death brag thou wanderest in his shade when in eternal lines to time thou growest So long as men can breathe, or eyes can see So long lives this. and this gives life to thee
الترجمة
من ذا يقارن حسنكِ المغري بصيف قد تجلى وفنون سحرك قد بدت في ناظري أسمى وأغلى تجني الرياح العاتيات على البراعم وهي جذلى والصيف يمضي مسرعا اذ عقده المحدود ولى كم أشرقت عين السماء بحرها تلتهب ولكم خبأ في وجهها الذهبي نور يغرب
لابد للحسن البهي عن الجميل سيذهب فـالـدهر تغـير واطـوار الـطـبـيعـة قـلـب لـكـن صيـفـكِ سرمـدي مـا اعـتراه ذبول لن يـفـقـد الحسن الذي ملكت فيه بخـيـل والموت لن يزهـو بـظلكِ في حماه يجول ستعاصرين الدهر في شعري وفيه أقول: ما دامت الأنفاس تصعـد والـعيون تحـدق سيظل شعري خالداً وعليك عمراً يـغـدق | |
|
| |
سلطان الحديثي
رسالة sms : لا تَََََشكو للناس جرحاً انت صاحبهُ......لايُؤلم الجُرح الا من بهٍ الالم احترام القوانين : عدد المساهمات : 8140 العمر : 33 ألمهنه : نقاط : 12271 أعلام الدول :
| موضوع: رد: من أجمل قصائد شكسبير Shall I compare الإثنين يوليو 25, 2011 5:04 am | |
| يسلمووو عاشت الايادي ورده ع القصيده الجميله | |
|
| |
موجة
رسالة sms : ضع النص هنا مع تحيات كادر ألأدارة احترام القوانين : عدد المساهمات : 10325 العمر : 27 نقاط : 13022
| موضوع: رد: من أجمل قصائد شكسبير Shall I compare الإثنين يوليو 25, 2011 2:31 pm | |
| يدللووو سلطان الف تحية الك ولمرورك نورت عيوني تحياااااااااااتي | |
|
| |
حوراء
رسالة sms : ضع النص هنا مع تحيات كادر ألأدارة احترام القوانين : عدد المساهمات : 3853 العمر : 32 ألمهنه : نقاط : 8143 أعلام الدول :
| موضوع: رد: من أجمل قصائد شكسبير Shall I compare الجمعة أغسطس 19, 2011 4:56 pm | |
| | |
|
| |
موجة
رسالة sms : ضع النص هنا مع تحيات كادر ألأدارة احترام القوانين : عدد المساهمات : 10325 العمر : 27 نقاط : 13022
| موضوع: رد: من أجمل قصائد شكسبير Shall I compare الجمعة سبتمبر 09, 2011 7:48 am | |
| | |
|
| |
أمارة
احترام القوانين : عدد المساهمات : 10478 ألمهنه : نقاط : 17561 أعلام الدول :
| موضوع: رد: من أجمل قصائد شكسبير Shall I compare الإثنين سبتمبر 12, 2011 11:31 am | |
| مبدعة ومميزة ياموجه واصلي تميزك الرااائع قصيده جميله .. دمتي بخير
| |
|
| |
موجة
رسالة sms : ضع النص هنا مع تحيات كادر ألأدارة احترام القوانين : عدد المساهمات : 10325 العمر : 27 نقاط : 13022
| موضوع: رد: من أجمل قصائد شكسبير Shall I compare الإثنين سبتمبر 12, 2011 6:05 pm | |
| تسلميلي عمري امورة تسلمين على المرور الرائع تحيااتي الج | |
|
| |
الحنين مشرف قسم الاخبار
رسالة sms : ليس كل جميل محبوب ولكن كل محبوب جميل احترام القوانين : عدد المساهمات : 15293 العمر : 34 ألمهنه : نقاط : 22945 أعلام الدول :
| موضوع: رد: من أجمل قصائد شكسبير Shall I compare الثلاثاء أكتوبر 11, 2011 10:57 pm | |
| | |
|
| |
موجة
رسالة sms : ضع النص هنا مع تحيات كادر ألأدارة احترام القوانين : عدد المساهمات : 10325 العمر : 27 نقاط : 13022
| موضوع: رد: من أجمل قصائد شكسبير Shall I compare الخميس أكتوبر 13, 2011 11:27 pm | |
| | |
|
| |
بلال المشهداني
رسالة sms : جمال البيك ماظنه جمال انسـان يالخلقــك ملاك وهيبتك اَيه فرهدت الحسن والناس داخت بيك يعني انت الحسن والنـاس شرايه يانشوة خمر تذهب عقول الناس صــافي ياخمر مابي دغش مايه تصفن والعيون بغيض مشدوهات ومصوب غضب وبراسك الغايه كول شماردت تلكاني طوعك دوم صوب ياورد تلكاني الك ثايه هيج احنه النحبه والنموت اعليه يلكانه بأمـــر للدوم فدايه ياشكة كمر ضيفنه عندك يوم ليله يا بدر واحسبنه عطايه فدوه لطلتك ياعزوة العشاك ياغنوه وقصيده وحزن فختايه ياراعي بمسيه ووحشة امحبين يعزف والحزن يتوسل بنايه مهضومه الليالي تريد بزغة نور تاهت ياحلو والناس شجايه ياطير الجبل عزفك يهد الحيل غم رايه الجزاك والف غم رايه احترام القوانين : عدد المساهمات : 8402 العمر : 36 ألمهنه : نقاط : 13403 أعلام الدول :
| موضوع: رد: من أجمل قصائد شكسبير Shall I compare الخميس يناير 12, 2012 3:53 pm | |
| يسلمووووووووو اخت موج روعة الف تحية الج | |
|
| |
| من أجمل قصائد شكسبير Shall I compare | |
|